отлично смотришься — перевод на английский

отлично смотришься — look great

Дети отлично смотрятся, да?
The kids look great.
Вы отлично смотритесь в этой форме.
You look great in that smock. Yeah.
Ты отлично смотришься. Выглядишь потрясающе.
You look great.
Кроме того, ты будешь отлично смотреться в красной форме.
And not only that, you will look great in Gamecock red.
Ты будешь отлично смотреться, стоя за нашим директоратом на пресс-конференциях.
You will look great Standing behind our ceo at press conferences.
Показать ещё примеры для «look great»...
advertisement

отлично смотришься — look good

Ты там отлично смотришься!
You look good up there!
— Ты здесь отлично смотришься.
— You look good in it.
— Да, ты отлично смотришься в облегающем комбинезночике.
Yeah, you look good in a jumpsuit.
— Ты отлично смотришься с оружием.
— You look good with a weapon.
Эти чучела животных будут отлично смотреться на полу моей спальни.
Those stuffed animals are gonna look good on the floor of my bedroom.
Показать ещё примеры для «look good»...