отличная мать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отличная мать»

отличная матьgreat mom

Джулз Кики Кобб, ты была отличной матерью.
Jules Kiki Cobb, you were a great mom.
Ты была отличной матерью, когда была рядом.
You were a great mom when you were there.
Ты была и остаешься отличной матерью.
You were and are a great mom.
Ты будешь отличной матерью.
You are gonna be a great mom.
Пампушка, ты будешь отличной матерью.
You're gonna be a great mom, Pamcake.
Показать ещё примеры для «great mom»...
advertisement

отличная матьgreat mother

Может, она была бы для тебя отличной матерью.
She might turn out to be a great mother to you.
Рассказала, но она решила, что ты видишь её в роли матери, я ответил, что это глупо, а потом мы встретились, и она мне понравилась, и я подумал, что из неё выйдет отличная мать.
But she said that you wanted her as a mother, and I said that was ridiculous... but then I met her and kind of fell for her... and thought that she would kind of make a great mother.
Из тебя вышла бы отличная мать.
You would have made a great mother.
Кажется, она — отличная мать.
She sounds like a great mother.
Ты отличная мать.
You are a great mother.
Показать ещё примеры для «great mother»...