отличительная особенность — перевод на английский

«Отличительная особенность» на английский язык переводится как «distinctive feature» или «characteristic feature».

отличительная особенность — distinguishing feature

Что насчёт отличительных особенностей?
Any distinguishing features?
Дружочек, знаешь, что отличительная особенность Королевской комиссии в том, что она затягивается на тысячелетия, и именно на такие суммы будут наши счета.
You know, the single distinguishing feature of the Royal Commission, my friend, is that it lasts for a thousand years and that is how we will bill them.
Однако наш подозреваемый имеет одну отличительную особенность:
Our suspect does have one distinguishing feature, however:
advertisement

отличительная особенность — другие примеры

Отдел косметики и парфюма — наша отличительная особенность.
The Perfume and Cosmetics Department is now our outstanding feature.
Господин кюрэ, очень часто остановка сердца случается на улице. Знаю десятки подобных случаев. И у каждого свои отличительные особенности.
Heart attacks happen in public all the time and they all share one characteristic.
Моя отличительная особенность — я англичанин.
Me specialty's an Englishman.
К отличительным особенностям относятся большие глазные впадины, сплющенный череп... указывающие на то, что субъект не человек.
Oblate cranium indicates subject is not human.
Ваши отличительные особенности будут добавлены к нашим.
Your distinctiveness will be added to our own.
Показать ещё примеры...