отливающий — перевод на английский
Варианты перевода слова «отливающий»
отливающий — другие примеры
Город с башнями, отливающими на солнце серебром и золотом.
A city glittering in the sun with towers like silver and gold.
Начищенные тарелки, отливающие серебром.
Very wise plates with nice shining silverware on each side.
Эй, а тебя заинтересует коп, отливающий на обочине?
Hey, would a cop taking a leak on the side of the road interest you?
Слишком натянутая обстановка, огромный ряд отливающих мужиков.
Far too tense, big lines of horse-pissing men.
Контроль также реален как одноногий единорог отливающий на конце двойной радуги.
Control is about as real as a one-legged unicorn taking a leak at the end of a double rainbow.