откупоривать — перевод на английский

Варианты перевода слова «откупоривать»

откупориватьpop the cork

Не откупоривай.
Don't pop the cork.
— Весь секрет в том, как ты откупориваешь пробки Дэв.
It's all in how you pop the cork, Dev.
advertisement

откупоривать — другие примеры

Да твоим языком можно бутылки откупоривать!
Your tongue could open a wine bottle!
Парни. Парни. Бутылку Бордо восемьдесят второго года не откупоривают с лету.
Boys, Boys, Look... you don't just pop an '82 Bordeaux... 'cause it's on your shelf,
И когда оно созревает, вы берете свой штопор... и просто его... откупориваете.
And when it's ready, you take out your corkscrew and... you just make it... pop.
Их все равно пора откупоривать.
We need to take them out of the wood.
Откупоривай бутылку.
Why don't you have a drink?
Показать ещё примеры...