откупаться — перевод на английский
Варианты перевода слова «откупаться»
откупаться — pay
Именно поэтому вы откупались от Прадипа, пока его требования не возросли до такой степени, что вы больше не могли их удовлетворить.
Which is why you had to pay Pradeep until his demands escalated past the point that you could meet them.
Они обычно сдавались и откупались или давали процент с собственной песни.
Anyway, the writers usually settle, pay me off, or give me a chunk of their song.
Тебе не надо от меня откупаться, я никому не скажу.
You don't have to pay me off, I won't tell anybody.
Ты не должен откупаться от меня, Шон.
You don't have to pay me off, Sean.
Мне не нужно было ни от кого откупаться, суды были на нашей стороне.
I didn't have to pay anybody, the courts were on our side.
Показать ещё примеры для «pay»...