откуда я должен был знать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «откуда я должен был знать»
откуда я должен был знать — how was i supposed to know
И откуда я должен был знать, что они настолько радиоактивны?
Well, how was I supposed to know they were bleeding radioactive?
Эй, откуда я должен был знать, что она собирается сделать это?
Hey, how was I supposed to know she'd do that?
Он меня узнал. Откуда я должен был знать, что он просто войдет в участок?
How was I supposed to know he was just gonna walk into the station?
Откуда я должен был знать такие вещи?
How am I supposed to know this stuff?
advertisement
откуда я должен был знать — другие примеры
Откуда я должен был знать?
How was I meant to know?
— Откуда я должен был знать, что это ты?
— How was I to know it was you?