откуда у тебя синяк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откуда у тебя синяк»

откуда у тебя синякwhere did you get that bruise

Откуда у тебя синяки?
Where did you get those bruises?
Откуда у тебя синяк?
Where did you get that bruise?
advertisement

откуда у тебя синяк — другие примеры

Откуда у тебя синяк?
What's with the shiner ?
А откуда у тебя синяки на руке?
— Wrestling. Doug ferguson got me in a granby roll.
Откуда у тебя синяки?
How'd you get that thing?
Откуда у тебя синяки на шее?
How'd you get those bruises on your neck?