откуда ты явился — перевод на английский

откуда ты явился — where you came

Я хочу знать, откуда ты явился и как попал сюда.
Now, I want to know, where do you come from and how did you get here?
Откуда ты явился, из 60-х?
Where do you come from, 1960?
Тебе следует убраться туда, откуда ты явился.
You can go right back where you came from.
Я знаю, откуда ты явился, приятель, знаю, куда ты уйдешь.
I know where you came from,mate,I know where you're going.
Откуда ты явился?
Where are you coming from?
Показать ещё примеры для «where you came»...