откуда приехали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откуда приехали»

откуда приехалиwhere you came from

Туда, откуда приехали, с нашими лучшими пожеланиями.
Go back where you came from. Take our blessings with you.
Езжай откуда приехала!
To where you came from!
Так что валите, откуда приехали.
So skedaddle back to where you came from.
Проваливал бы ты туда, откуда приехал, сынок.
Go back where you came from, son.
Почему бы вам не убраться, откуда приехали?
Why don't you piss off back to where you came from?
Показать ещё примеры для «where you came from»...