откуда внезапный интерес к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откуда внезапный интерес к»

откуда внезапный интерес кwhy the sudden interest in

Откуда внезапный интерес к истории Мистик Фоллс?
Why the sudden interest in Mystic Falls history?
Так откуда внезапный интерес к будущему специального агента МакГи?
So, why the sudden interest in Special Agent McGee's future?
Итак, откуда внезапный интерес к анастетикам старой школы?
So, uh, why the sudden interest in old-school anesthesia?