откуда был выстрел — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откуда был выстрел»

откуда был выстрелwhere the shot came from

Лазер поможет нам определить, откуда был выстрел.
Laser will help us determine where the shot came from.
— Есть мысли, откуда был выстрел?
Any idea where the shot came from?
Есть идеи, откуда был выстрел?
Any idea where the shot came from?
Это команда Мартина окружила подозреваемых позади вон той горы, откуда был выстрел.
It was Martens' team that rounded up the suspects from behind this mountain here, where the shot came from.
— Да. Откуда был выстрел?
Where did the shot come from?