открыть банку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открыть банку»
открыть банку — open a can
Я как раз хотел открыть банку спагетти.
I was just gonna open a can of spaghetti.
Ах да, Вольфганг! Пожалуйста, откройте банку куриного бульона и погрейте.
Oh, oh, Wolfgang, could you open a can of plain chicken broth and heat it up for me?
А нельзя быстро открыть банку Фанты и поставить её на землю?
Could you not quickly open a can of Fanta and put it down on the ground?
— Открыть банку?
— Can what open a can?
Давай просто откроем банку супа.
Let's just open a can of soup.
Показать ещё примеры для «open a can»...
advertisement
открыть банку — open a jar
Не могу открыть банку.
I can't open the jar.
— Я не могу открыть банку.
— I can't open the jar.
Я не могу открыть банку.
I can't open the jar.
С другой стороны, однажды он оставил кого-то на операционном столе, чтобы помочь мне открыть банку.
On the other hand, he did once leave someone on the operating table to help me open a jar.
Ты даже не можешь открыть банку.
You cannot even open a jar.
Показать ещё примеры для «open a jar»...