открытых тюрем — перевод на английский

открытых тюрем — open prison

Это открытая тюрьма, вы же знаете.
This is an open prison, you know.
Лондонская обитель — первая из учрежденных открытых тюрем исключительно для женщин-правонарушительниц и до сих пор пользовалась репутацией благополучной, что делает эту внезапную вспышку насилия тем более неожиданной.
'Langdon Vale was first established as an open prison 'exclusively for women offenders 'and has, until now, enjoyed a trouble-free reputation, 'which makes this sudden outbreak of violence all the more surprising.'
advertisement

открытых тюрем — другие примеры

Бугесундскую открытую тюрьму на севере Стокгольма
Singer Cornelis Vreeswijk escaped tonight from Bogesund prison.