открыл свои карты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «открыл свои карты»

открыл свои карты — другие примеры

Я открыл свои карты. Все.
I'm fair, I tell you all.
Но рано или поздно они откроют свои карты, и мы выясним, зачем на самом деле они пустили нас сюда.
Sooner or later they'll tip their hand and we'll find out why they really brought us here.
Ты открыла свои карты.
This is what you signed up for.
Я все еще жду, когда ты откроешь свои карты.
I'm still waiting for the other shoe to drop.