открывать холодильник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открывать холодильник»
открывать холодильник — open the fridge
Наш кот умел открывать холодильник.
We had a cat that could open the fridge.
Говорю тебе, открывай холодильник!
Open fridge. Open the fridge!
Потому что я открываю холодильник — а там бинты напротив сыра.
I open the fridge, there's shin bandages next to the cheese.
Спустя некоторое время ты не хочешь больше открывать холодильник.
After a while, you don't want to open the fridge anymore.
Это как будто вы возвращаетесь домой после путешествия по Южной Африке, открываете холодильник и используете всё, что там есть, чтобы сделать обалденный пастуший пирог.
It's like you going home after your tripto South Africa, opening the fridge, and using what's there to make a delicious shepherd's pie.
Показать ещё примеры для «open the fridge»...
advertisement
открывать холодильник — open his refrigerator
Сначала реши, что тебе нужно, а потом уже открывай холодильник.
Decide what you want before you open the refrigerator.
Мать работала ночами, так что они были предоставлены сами себе, иногда он открывал холодильник, а внутри ничего не было, и я приглашал его поужинать в нашем доме.
The mother worked at night, so they were responsible for themselves, and sometimes he would open the refrigerator and there just wouldn't be nothing in there, and I'd say, «Well, come on, let's go to my house and eat dinner.»
— Только не открывай холодильник.
— Don't open his refrigerator.
Нет, я не открывал холодильник.
No, I didn't open his refrigerator.
И вот заходит он на кухню, медленно открывает холодильник, а там пусто!
And then he went into the kitchen, slowly opened the refrigerator, and it was empty!
Показать ещё примеры для «open his refrigerator»...