открой кейс — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «открой кейс»
открой кейс — open the case
Но если он попытается открыть кейс до того, как я уйду?
But, what if he should try to open the case while I am still away?
Открой кейс.
Open the case.
Сейчас.. Открой кейс.
Now... open the case.
Я скажу тебе где она, как только ты откроешь кейс!
I'll tell you where she's at once you open the case!
Мы знаем что ты открыл кейс и мы знаем что у тебя есть его содержимое.
We know you opened that case, and we know you have what's inside of it.
Показать ещё примеры для «open the case»...
advertisement
открой кейс — open the briefcase
Откройте кейс.
Open the briefcase.
Если один из вас признается до того, как я открою кейс, ему предложат сделку.
If one of you confesses before I open the briefcase, we'll cut you a deal.
Мы посидим здесь пять минут, они откроют кейс, убедимся, что у них на нас ничего нет, и затем мы уйдем отсюда.
We'll sit here for five minutes, let them open the briefcase, see that they don't have anything on us, and then we walk out of here.
После того, как я открою кейс , никаких сделок ни для кого.
After the briefcase is open, no deals for anyone.
Вам будет приятно узнать, что мы смогли открыть кейс.
You'll be pleased to hear we were able to open the briefcase.
Показать ещё примеры для «open the briefcase»...