откровенное признание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откровенное признание»

откровенное признание — другие примеры

У вас есть «Откровенные признания» за ноябрь?
Have you «Sincere Confessions» for November?
Что ж, раз у нас здесь время для откровенных признаний, мы с Карлосом однажды сломали водо-кровать в Канкуне.
Since we're doing true confessions, we once broke a water bed in Cancun.
Твое откровенное признание смягчит приговор, но боюсь, что судьи не смогут на все закрыть глаза. Я добилась своей цели.
Your decision to collaborate was useful but I'm afraid lots of things can't be overlooked.
Это откровенное признание, Беки.
That's really heavy, Becky.
Это откровенное признание о вашем культе — которое вызвало сенсацию в средствах массовой информации и
This frank revelation about your cult-— that's sparked quite a brouhaha in the media, and...
Показать ещё примеры...