отключилось электричество — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «отключилось электричество»

«Отключилось электричество» на английский язык переводится как «The electricity has been cut off» или «There is a power outage».

Варианты перевода словосочетания «отключилось электричество»

отключилось электричествоpower went out

Отключилось электричество.
The power went out.
Вообще-то Пэмми сказала, что перед тем, как отключилось электричество, она слышала звук, похожий на звук трубы.
Oh, actually, Pammy said that just before the power went out she heard kind of like a horn sound. Mmm-hmm.
Но отключилось электричество.
But the power went out.
Я слышал на днях у них отключилось электричество на 18 часов и все с курицей продавали очень дешево.
I heard their power went out the other day for 18 hours and they're selling anything with chicken in it for real cheap. Sounds great.
Если отключиться электричество, только генератор обеспечит работу кол-центра.
If the power goes out, that generator is the only thing keeping this call center online.
Показать ещё примеры для «power went out»...
advertisement

отключилось электричествоpower

Я чотела чтобы отключилось электричество перед тем как мы легли спать.
I wanted the power to go out before we went to sleep.
В Дафни отключилось электричество, и музыкальная группа застряла в лифте.
The power is out in Daphne, and the entire wedding band is stuck in an elevator.
Куда звонить, если течет крыша или отключилось электричество.
So you'll know who to call in case the roof leaks, or the power goes out...
Отключилось электричество во всём здании,
There was a power failure in the entire building,
Из-за этого отключилось электричество, в том числе, сигнализация, почти на два часа.
It knocked the power out, including the alarms, for almost two hours.