отключение электроэнергии — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «отключение электроэнергии»
«Отключение электроэнергии» на английский язык переводится как «power outage» или «electricity blackout».
Варианты перевода словосочетания «отключение электроэнергии»
отключение электроэнергии — power outage
Всё это ради отключения электроэнергии?
All this for a power outage?
Пожалуйста, немедленно спуститесь в лобби и возьмите аварийный комплект в случае отключения электроэнергии.
Please immediately come down to the lobby and pick up an emergency kit in case of a power outage.
Кажется, что что то произошло во время отключения электроэнергии.
I'm thinking something happened with the power outage.
Знаешь, я не буду уверен, даже если увижу это Если у нас не было отключения электроэнергии.
You know, I don't know if I would have even seen this if we hadn't had a power outage.
мы прерываем программирование сегодня для отчета массовое отключение электроэнергии вверх и вниз по западному побережью.
Weinterrupt tonight'sprogramming to report a massive power outage upanddownthe westcoast.
Показать ещё примеры для «power outage»...
advertisement
отключение электроэнергии — blackout
Еще одно сраное отключение электроэнергии.
Another son-of-a-bitching blackout.
Меган, слушай, люди сходят с ума во время отключения электроэнергии.
Megan, listen, people go crazy during a blackout.
Нельсон, что хакеры делают во время отключения электроэнергии?
Nelson, what do hackers do in a blackout?
Руководство электрической подстанции говорит, что вероятно это стало причиной отключения электроэнергии.
Look! Authorities of Commonwealth Edison said this was likely the cause of the blackout.
Эти ценности — то, что помогло нам не только пережить отключение электроэнергии, но и процветать вопреки произошедшему.
Those values are what led us to not only survive the blackout, but thrive despite it.
Показать ещё примеры для «blackout»...