отклонять предложение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отклонять предложение»

отклонять предложение — другие примеры

Я отклоняла предложения от конкурентов, которые стремились заполучить меня, потому что у меня были доверительные отношения с этой станцией и этими людьми.
I turned away offers from competitors who sought to steal me away... ... becauseI hadafiduciary relationship with this station... ... andthesepeople.
Вы отклоняете предложение в $400,000?
You're turning down $400,000?
Я не хотел отклонять предложение по телефону.
I didn't want to turn down the offer over the phone.
Я отклоняю предложение.
I decline.
Новый Тони, который приходит раньше всех, остается на работе дольше всех, отклоняет предложения красивых женщин, и ни разу не пошутил за последние...
New Tony, who arrives early, stays late, turns down advances from beautiful women, and has not made a single joke in the past...
Показать ещё примеры...