откинутый капюшон — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «откинутый капюшон»

откинутый капюшонlower your hood

Откинь капюшон.
Lower your hood.
Я сказал, откинь капюшон!
I said lower your hood!
advertisement

откинутый капюшон — другие примеры

Левыми руками монашки откинули капюшоны.
"With their left hands, the two nuns pulled off their headdresses
И откинь капюшон, пожалуйста.
Remove your hood, please.
Он мечтал, что когда он поднимется на трибуну и расскажет всё до конца, вдруг выйдет кто-то в чёрном одеянии, с него откинут капюшон, и это будет Тереза и она будет жива.
He had a dream that, um, when he goes up on the stand and everything and he says just as it was ending, somebody came out with a black robe on and they flipped the top out and it was Teresa and she was alive.