откидывающиеся — перевод на английский
Варианты перевода слова «откидывающиеся»
откидывающиеся — reclining
Слушай, у этой машинки откидывающиеся сидения?
Say, does this fancy machine have reclining seats ?
Они хотели, чтобы я сосредоточился на откидывающихся сиденьях.
They wanted me to focus on the reclining seats.
Мы вернемся к терминалу и к зоне отдыха, где есть откидывающиеся кресла и индейка в тесте.
We'll go back to the terminal and the lounge with the reclining chairs and the turkey wraps.
Ты бы не хотел посидеть в кресле с откидывающейся спинкой с массажными роликами и динамиками в подлокотнике?
How'd you like to sit in a chair that reclines... has a rolling massage... and speakers in the headrest?
advertisement
откидывающиеся — german-type convertibles
Ты знаешь, как я обожаю эти маленькие машины с откидывающимся верхом.
I'm a fool for those German-type convertibles.
Ты знаешь, как я обожаю эти маленькие машины с откидывающимся верхом.
You know I'm a fool for those, um, German-type convertibles.
advertisement
откидывающиеся — другие примеры
«Откидывающиеся кресла Водитель; пассажир»
This is not a one-night stand, baby...
Шампанское, лангусты, откидывающиеся спинки сидений.
Champagne, langostino, fully reclining seats...