отказаться от продолжения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отказаться от продолжения»

отказаться от продолжения — другие примеры

— Мне так жаль, что Эмили расстроилась. — Я решил отказаться от продолжения с Эмили.
I'm so sorry that Emily is upset I'm dropping the whole Emily thing
Один из наших финалистов отказался от продолжения.
One of our finalists has dropped out.
Я рад, что отказался от продолжения.
I'm glad we're not doing a reunion show.
С моими поклонниками, которые так любят меня и отказались от продолжения моего фильма?
The same people who love me and are huge, huge fans and rejected me from the sequel to my own movie?