отец сегодня — перевод на английский

отец сегодня — father

Моему отцу сегодня исполнилось 68.

My father turned 68 today.

Твой отец сегодня встречается с господином Омом.

Your Father is going to meet with General Manager Eom today.

Кстати, никто не в курсе, собирается ли ваш отец сегодня завтракать?

Speaking of which, does anyone know if or when your father is showing up for breakfast?

Проследи, чтобы твой отец сегодня не заболтался совсем.

Make sure your father doesn't smoke himself silly tonight.

Моего отца сегодня здесь не было, и он не пытался связаться со мной.

My father hasn't been by here today and he hasn't tried to contact me.

Показать ещё примеры для «father»...

Да, я говорила с отцом сегодня, он очень разочарован мной.

Yeah, I talked to my dad today. He was pretty disappointed in me.

— Я виделся с отцом сегодня.

I went to visit my dad today.

Я должна была быть с отцом сегодня.

(Crying) I should have been with my dad today.

Я говорила с твоим отцом сегодня.

I talked to your dad today.

Он думал, что встретит своего настоящего отца сегодня И, очевидно, ему не легко.

He just thought he'd meet his real dad today, and clearly, he's not taking it so well.

Показать ещё примеры для «my dad today»...

Никто из нас не планировал умирать от рук твоего отца сегодня.

None of us plan on getting murdered by your father tonight.

Я подумала, что могла бы остаться здесь с моим отцом сегодня.

I thought I might stay here with my father tonight.

Мне нужно повидать своего отца сегодня вечером.

I got to see my father tonight,

Твой отец сегодня здесь?

Is your father here tonight?

Он собирается остаться с отцом сегодня, а мне нужно быть в новой школе в 5.30...

He's supposed to stay with his father tonight and I have to be at the new school by 5:30...

Показать ещё примеры для «father tonight»...