отец мисс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отец мисс»

отец миссmiss

Я слышал, как отец мисс Бассет, сэр Уоткин, говорил,.. что у мисс Мейделин две крестные: Леди Дафни и миссис Грегсон, сэр.
I heard Miss Bassett's father, Sir Watkyn, mention that Miss Madeline's godmothers are Dame Daphne and Mrs Gregson.
Отец мисс Гриншоу.
Miss Greenshaw's father.
Поэтому-то мы и решили сообщить вам, нашему контактному лицу в ФБР, потому что отец мисс Мадаван — индийский дипломат.
Which is why we thought to notify you as our FBI liaison because Miss Madhavan's father is an... Indian diplomat.
advertisement

отец мисс — другие примеры

Отец мисс Дженовиц, Генри Дженовиц, основатель компании «Дженовиц инкорпорейтед» выписал нашедшим тело его дочери чек на 50,000 долларов в качестве вознаграждения.
Ms Janowitz's father, Henry Janowitz, founder of Janowitz Inc, has issued a cheque for $50,000, as a reward for locating his daughters body.
А поскольку вы стали отцом мисс Киркпатрик, я бы хотел рассказать о своём чувстве.
to speak to the father first. And as you, sir, stand in the place of a father to Miss Kirkpatrick, I should like to express my feelings, my hopes.
Отец мисс О'Шогнесси мог перед своей смертью посвятить ее в тайны, которые могут нанести урон национальной безопасности.
M iss O'Shaughnessy's father may have made her privy, before his sad death, to certain information which could be damaging to the security of the nation.
Хотя, конечно, отец мисс Прайс пропил их все.
Though, of course, Miss Price's father has drunk it all away.
Так вы не родной отец мисс Джейкоб?
So you are not Ms. Jacob's birth father?
Показать ещё примеры...