отдел безопасности — перевод на английский

«Отдел безопасности» переводится на английский язык как «security department» или «safety department».

отдел безопасности — security

И позвони в отдел безопасности.
And call Security.
Похож на сотрудника отдела безопасности, только послан другой службой.
Looks like security just dispatched another guard.
Отдел безопасности.
Security.
Наш генеральный директор, Сэм Гиффорд, может открыть вам доступ к материалам отдела безопасности.
Our CEO, Sam Gifford, can fill you in on security.
Я получил все внутренние номера из отдела безопасности Пайрона.
I collected all the internal numbers from Piron Security.
Показать ещё примеры для «security»...
advertisement

отдел безопасности — security office

Пожалуйста, подойдите в отдел безопасности.
Please report to the security office.
Итак, Энни, отдел безопасности разрешил провести осмотр твоего дома но им нужно чтоб ты вытащила из дома свою сестру я думаю ты сможешь это осилить?
Okay, Annie, the security office has authorized a sweep of your house. But they need you to get your sister out of the house. Think you can handle it?
Я была на встрече в отделе безопасности.
I made an appointment at the security office.
Знаете, в нерабочие часы мы обычно избегаем походов в отдел безопасности.
You know, most of us spend our off hours avoiding the security office.
Пробил его через отдел безопасности.
Ran it through the office of security.
Показать ещё примеры для «security office»...
advertisement

отдел безопасности — pas

Ты получишь файл, но после этого позволишь нам перевести Флер в отдел Безопасности.
You get the file and then you let us bring Fleur to PAS.
— Это ведь не дорога в отдел Безопасности.
That isn't the way to PAS.
Бергеру много времени не понадобится, чтобы заметить, что она не в отделе Безопасности.
It won't take Berger long to notice that she's not in PAS.
— Ее нет в отделе безопасности.
She's not at PAS.
Я отправлю несколько человек в отдел Безопасности.
I'm going to send some men to PAS.