отдельные частицы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдельные частицы»

отдельные частицыindividual particles

Так вот, сторонники Большого Взрыва утверждают,что частицы, каждая отдельная частица, представляет своего рода линию здесь, и все они появляются в один момент.
Now, what the Big Bang people say is that the particles, each individual particle, is a sort of line on here and they all start at the same moment of time.
Я думаю, мы довольно определенно можем продемонстрировать, что отдельные частицы должны были быть созданы.
I think that what we can show, quite definitely, is that individual particles have got to be made.
advertisement

отдельные частицы — другие примеры

Они являются одиночными волновыми функциями, что означает, что это отдельные частицы. Но несмотря на это, она занимают множество положений.
And they are single wave functions... meaning they are single particles... but even though they're a single wave function... the wave function has multiple positions.