отдал власть — перевод на английский

отдал власть — gave power

И получается, что он отдал власть молодому солдату.
And it seems as if he has suddenly given power. To a young soldier.
Джамал не отдаст власть.
Jamal doesn't give power.
Решение Бартлета было более самоотверженным потому что он отдал власть своему сопернику.
Bartlet's decision was more self-sacrificing because he gave power to his opposition.
advertisement

отдал власть — другие примеры

Когда мы приземлимся, вас отдадут властям.
When we land, you'll be handed over to the authorities.
Как я поняла, мистер Шорт, ваша цель — отдать власть некой самопровозглашённой элите.
As I understand it then, Mr Short, you advocate rule by a sort of self-appointed elite.
Сегодня я говорю вам, мы — народ, вы и я и настало время отдать власть в руки народа.
Today I say to you, we are the people, you and I... and it is time to let the people rule.
Они сами отдали власть тем людям, которые могли навести порядок.
They handed over power to people they thought could settle scores.
Отец не может отдать власть машинам!
He would never give the Ziggurat to a robot!
Показать ещё примеры...