отдалённый гром — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдалённый гром»

отдалённый громdistant thunder

Но в рассказах наших предков говорится,... что однажды на второй день огненного дождя, был слышен отдаленный гром,... .. и горизонт полыхал так, как будто солнце не садилось.
But there is a tale of the ancestors. That on the second day of the fire rain there was a distant thunder, and the horizon burned as though the sun never set.
(ОТДАЛЁННЫЙ ГРОМ)
(DISTANT THUNDER)