отдала его на усыновление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдала его на усыновление»

отдала его на усыновлениеgave him up for adoption

У меня был ребенок, Ленни, и я отдала его на усыновление.
I had a kid, Lenny, and I gave him up for adoption.
Та, которая отдала его на усыновление.
— The woman who gave him up for adoption.
Я была беременна и у меня был ребёнок, я была ещё в колледже, и я отдала его на усыновление.
I got pregnant and I had a kid back in college and I gave him up for adoption.
— Может, он ее внебрачный ребенок, она отдала его на усыновление, а он даже и не подозревает.
Maybe he's her secret baby, like she gave him up for adoption and he doesn't even know.
Я отдала его на усыновление больше 30 лет назад.
_ I gave him up for adoption over 30 years ago.
Показать ещё примеры для «gave him up for adoption»...
advertisement

отдала его на усыновлениеput him up for adoption

И она отдала его на усыновление.
She put him up for adoption.
Вы отдали его на усыновление?
You put him up for adoption?
Моя мать отдала его на усыновление.
My mom put him up for adoption.
Ты отдала его на усыновление, да?
You put him up for adoption, yeah?
Я уже миллион раз говорил, как только ребёнок родится, она должна будет отдать его на усыновление
I have said it a million times. As soon as this baby is born, She needs to put it up for adoption.
Показать ещё примеры для «put him up for adoption»...