отдай мне карту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отдай мне карту»

отдай мне картуgive me the map

Отдай мне карту, болван.
All right, give me the map, Chuckles.
Отдай мне карту.
Give me the map.
Отдай мне карту или я убью тебя, старая свинья!
Give me the map or I'll kill you, old pig.
Но они никогда не узнают, что ты здесь ошиваешься, если отдашь мне карту.
But they'll never know you washed up here if you give me the map.
advertisement

отдай мне картуgive me the card

Отдай мне карту!
Give me the card!
Итак, в последний раз... .. отдайте мне карту.
Now, for the last time... ..give me the card.
Отдай мне карту памяти.
Give me the S.D. card.
advertisement

отдай мне карту — другие примеры

Ты лучше отдай мне карту.
You're gonna let me hold that card.
— Агенор, отдай мне карту!
— Agenor... — ...just give me the map!
Отдайте мне карту.
Arrest this man, Captain Smollett.
Отдай мне карту памяти.
Give me the SD card.