отдавать жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отдавать жизнь»
отдавать жизнь — give up life for
Ты учила нас быть готовыми отдавать жизнь друг за друга.
You taught us to be willing to give our lives for each other.
Что в других религиях есть воины веры, самоубийцы, мученики, которые отдают жизни за свою веру?
That in other religions there are warriors of faith, Suicides, martyrs, Who give their lives for their faith?
Отдавая жизнь тебе.
Give life to you.
отдавали жизни за Родину.
We, pilots, all gave our lives to the nation.
Вы сказали, что Федерация отойдет в тень и будет бездельничать в то время как клингонские воины отдают жизни в защиту Альфа квадранта?
Are you saying the Federation will sit back and do nothing while Klingon soldiers give their lives to protect the Alpha Quadrant?
Показать ещё примеры для «give up life for»...