отвратительное существо — перевод на английский

«Отвратительное существо» на английский язык переводится как «repulsive creature» или «disgusting creature».

отвратительное существо — hideous creatures

Уничтожьте это отвратительное существо.
Remove this hideous creature.
Я застрял в вечности, наблюдая за отвратительным существом, которое мои дети называют братом.
Stuck in an eternity of watching over that hideous creature my children call brother.
Мы не знаем какие отвратительные существа могут быть там!
We have no idea what hideous creatures might be out there!
А здесь, дамы и господа, наша заключительная экспозиция, самые отвратительные существа, известные человеку!
And here, ladies and gentlemen, Is our final exhibit, The most hideous creatures known to man!
advertisement

отвратительное существо — disgusting creature

Значит вы хотите сказать мне, что вы полностью самостоятельно... привели это отвратительное существо в наш мир...
Do you mean to tell me that you took it upon yourself... to bring this disgusting creature into our world...
Отвратительное существо.
Disgusting creature.
А отец — отвратительное существо которое Бог создавал когда-либо на планете.
And the father's about as disgusting a creature as God has ever dropped onto this planet.
advertisement

отвратительное существо — другие примеры

Отвратительное существо. Карикатура на человека. Кажется, в природе не должно быть подобного.
A monstrous being a caricature of a perfectly evil man such as one hopes never to meet in life
Как ты можешь держать такое отвратительное существо?
How can you have such an animal!
Я — отвратительное существо.
I'm a disgusting human being.
После того как Вселенная пала ниц перед отвратительном существом, осталось лишь несколько изолированных районов, оказывающих сопротивление.
As the Universe falls prey to a revolting alien, Only a few isolated pockets of resistance remain.
Нет, Ненси, единственный, кто здесь виноват ужасные отвратительные существа, сделавшие это.
Uh, no, Nancy. The only ones to blame here are the evil, disgusting lowlifes who did this.
Показать ещё примеры...