отвратительная ложь — перевод на английский

отвратительная ложь — disgusting lie

Это же ложь, грязная отвратительная ложь.
It's a lie, a dirty, disgusting lie.
Это отвратительная ложь.
That's a disgusting lie.
advertisement

отвратительная ложь — lies

Как ты мог придумать такую бессмыслицу? Отвратительная ложь.
How could you tell me such a lie?
Но из-за этого противного мертвого блоггера который распространял о нас отвратительную ложь, нам приходится делать все, что мы уже сделали.
But because of that creepy dead blogger who was spreading dreadful lies about us, we have to keep going over everything that we've already done.
advertisement

отвратительная ложь — другие примеры

Ложь, отвратительная ложь!
A lie, a horrible lie!
Это отвратительная ложь, сударь!
— It's a pack of filthy lies.
Отвратительна ложь женской мягкости.
woman is weak: this be a terrible lie
И я повелся на каждое слово, на эгоистичную и отвратительную ложь, поддерживая его в затворничестве.
And I fell for every word, sprung from a self-serving, self-loathing lie to keep him in his closet.
Это отвратительная ложь.
That's a filthy lie.
Показать ещё примеры...