отвлечь вас — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «отвлечь вас»

«Отвлечь вас» на английский язык переводится как «distract you».

Варианты перевода словосочетания «отвлечь вас»

отвлечь васdistract you

Но обнаружили нечто, что отвлекло вас от выбора кресла.
But instead you found something To distract you from ever picking out a chair.
Вы смотрели убийце в глаза, и мне нужно было отвлечь вас.
You were looking a gunman in the eye and I had to distract you.
Может я смогу отвлечь вас кое-какой полицейской работой?
Maybe I can distract you with some police work?
Он может просто использует эти кости, чтобы отвлечь вас.
He could just be using these bones to distract you.
— Я подумал, что детали отвлекут вас от цели, которая была уже в руках.
— I thought that the burden of specifics would distract you from the goal at hand.
Показать ещё примеры для «distract you»...