отвинтить — перевод на английский

Варианты перевода слова «отвинтить»

отвинтитьunscrew

Лейтенант Уинтерс, прикажите вынуть фляги и отвинтить крышки.
Lt. Winters, I want canteens out, caps unscrewed.
Вставил сбоку новый вентиль, убрал снизу рукоять, отвинтил герметизирующую гайку.
Threaded a new valve into the side, removed the handle from the base, unscrewed the packing nut from the stem.
Вместо того, чтобы взломать дверь, они отвинтили клавиатуру, взломали систему, а на обратном пути вернули все на место.
Rather than break down the door, they've unscrewed the keypad, they wired in and then reattached it on their way out.
Рамка прикручена к стене, но я могу её отвинтить.
The frame's fixed to the wall, but I daresay I could unscrew it.
Отвинтите прижимную крышку, вращая ее против часовой стрелки...
Unscrew the pressure cap by turning it anti-clockwise... That's the pressure cap.
Показать ещё примеры для «unscrew»...