ответ на все — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ответ на все»

ответ на всеall the answers

С чего вы взяли, что знаете ответы на все вопросы?
What makes you think you have all the answers?
Вокруг тебя была такая аура спокойствия, что я думала, ты знаешь ответы на все вопросы.
You had such a serenity about you. I thought you had all the answers.
Что у них есть ответы на все вопросы.
That they have all the answers.
Типа, у меня есть ответы на всё.
Like I got all the answers.
Я знаю ответы на все вопросы.
I've heard all the questions and I know all the answers.
Показать ещё примеры для «all the answers»...
advertisement

ответ на всеanswer to everything

Где-то в глуши, там находился ответ на все вопросы.
Somewhere in the wilderness, the answer to everything.
Ответ на все вопросы.
An answer to everything.
Вы считаете, что операция — ответ на все вопросы.
You think cutting is the answer to everything.
Они на самом деле считают, что любовь дает ответ на все.
I mean, they actually think that love is the answer to everything.
Смерть является ответом на всё.
Death is the answer to everything.
Показать ещё примеры для «answer to everything»...