ответные шаги — перевод на английский

ответные шаги — retaliated the

Военная сфера — это одно, но если мы публично унизим Марию Острову перед 12 миллионами ее соотечественников, она вынуждена будет принять ответные шаги.
Going after the military is one thing, but if we publicly humiliate Maria Ostrov in front of 12 million of her fellow countrymen, she'll have to retaliate.
Так что он предпринял ответные шаги, как делают все дальновидные лидеры.
So, he retaliated the way all visionary leaders do.
advertisement

ответные шаги — другие примеры

Jip-Hyun Jeon — это ответный шаг?
Jip-Hyun Jeon is the answer?
Проблема — это его ответный шаг. Станет ли он смотреть книги твоего работодателя, чтобы высянить откуда ты берешь наличку.
The problem is his next move is gonna be to look at your employer's books, see where you're getting your cash.
По этому вопросу, она готова сделать ответный шаг.
For this request, she'd like to sweeten the deal.
— Это их ответный шаг.
— This is their pushback.