ответное чувство — перевод на английский

ответное чувство — feel the same

У него не было ответного чувства.
He didn't feel the same.
И что, у Зои не было ответного чувства?
And what, Zoe didn't feel the same?
Но она... у неё не было ответных чувств.
But she... she didn't feel the same.
advertisement

ответное чувство — другие примеры

Да, осенним днем, во время праздной поездки на остров, в пустом доме она встречает мужчину, влюбленного в ее фотографию — это может вызвать ответные чувства.
Yes, on a Fall day on the Island, on a weekend trip, in an empty house, she can see a man who is in love with her picture, and love him back.
И я не жду от тебя ответных чувств.
And I wouldn't expect you to feel anything back.
Он постоянно искал с ней встречи, надеясь на ответные чувства.
she's all he talks about. He waits for the mailman every day like he's delivering cannoli.
У меня вроде как были ответные чувства в школе.
I sort of had a feeling back in high school.
Я решил помочь тебе добиться ответных чувств от твоего предмета.
I've decided to help you on your quest for love.
Показать ещё примеры...