отвезти сына — перевод на английский

отвезти сына — take my son

— Да, уже пора. Вообще-то, мне надо отвезти сына в школу.
In fact, I gotta go take my son to school.
Вы отвезли сына в больницу, где его лечили от сильного обезвоживания.
You took your son to the hospital where he was treated for severe dehydration.
Господин посол, отвезите сына обратно в консульство и держите его в безопасности.
Mr. ambassador, you can take your son back to the consulate and keep him safe.
Мы отвезли сына в поликлинику, где ему поставили неверный диагноз и отправили домой с обезболивающими, он плакал целую ночь.
We took our son to an after-hours clinic where he was misdiagnosed, and then he was sent home without so much as a painkiller, and he was up all night crying.
Пока не стал идиотом, ругающимся с бывшей женой, чтобы отвезти сына в Венецию.
Before I became the jerk who fights with his ex-wife. ...because I want to take my son to Venice.