отведи её вниз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отведи её вниз»
отведи её вниз — take her downstairs
Отведи ее вниз.
Take her downstairs.
Вниз. Отведи её вниз и пригляди за ней.
Take her downstairs and look after her.
Отведи её вниз.
Take her downstairs.
Мэри, отведи её вниз и сделай ей завтрак.
Mary, take her downstairs and get her some breakfast.
advertisement
отведи её вниз — take her down
Отведи её вниз, пока я не позову.
Take her down below until I holler.
Джим, отведи ее вниз.
Jim, take her down below.
Отведи её вниз, к Эбби.
Take her down to Abby.
Давай отведем ее вниз.
Let's take her down.
advertisement
отведи её вниз — другие примеры
Майкл, отведи ее вниз.
Michael, get her downstairs.
— Отведите ее вниз!
Bring her downstairs.
Отведи ее вниз.
Put her downstairs.
Хочешь отвести ее вниз, устроить романтический пикник?
Bring her down, have a nice, romantic picnic? Nice little tea party?
Отведите ее вниз, в вытрезвитель.
Just take her downstairs to the drunk tank.