отварной — перевод на английский

Варианты перевода слова «отварной»

отварнойboiled

Эсташ приготовил для Вас отварную капусту с низким содержанием калорий.
— Eustache has prepared boiled cabbage, which has very few calories.
Филе палтуса, вареное в молоке с отварными овощами.
Fillet of sole, poached in milk, with boiled vegetables.
Теперь он готовит замудренные блюда, хотя сам может есть только отварной рис.
Now he cooks complicated things, but all he can eat is boiled rice.
Как насчёт отварной свинины?
How about some boiled pork?
Отварная свинина?
Boiled pork?
Показать ещё примеры для «boiled»...
advertisement

отварнойcorned

Полфунта отварной говядины. Без жира.
Half pound of corned beef, please.
Поджариваете хлеб и отварную солонину по отдельности.
You grill the bread and the corned beef separately.
Такой отварной солонины вы боььше нигде не купите.
You don't get corned beef like that anymore.
И нельзя купить отварную солонину?
So you can't get corned beef?
Не знаю, почему я дал себя уговорить на эту отварную солонину у Шнитцеров.
I don't know why I let you talk me into that corned beef at Snitzers.
Показать ещё примеры для «corned»...