отбывать срок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отбывать срок»

отбывать срокserved time

Спорю, что мы столкнемся с тем, кто отбывал срок с Бракином.
Bet we come up with someone who served time with Brackin.
Он был арестован, он бы осужден, он отбывал срок.
He was arrested, he was convicted, he served time.
Да. Мой муж отбывал срок.
My husband served time.
Отбывал срок в Ломпоке, Сан-Квентине.
Served time in Lompoc, San Quentin...
Я отбывал срок за мелкую кражу.
I served time for petty theft.
Показать ещё примеры для «served time»...
advertisement

отбывать срокdoing time

Она отбывает срок из-за меня?
Doing time cos of me?
Когда мы узнали, что один из членов группировки отбывает срок в Оквиле, я направила туда Нейта в качестве тюремного психолога.
When we learned that one of the members of their group was doing time at Oakville, I placed Nate there as a prison psychologist.
Тот, который отбывает срок в тюрьме Сауз Ридж?
Doing time at South Ridge Penitentiary?
Оказывается, он отбывает срок.
Turns out he's doing time.
— Ты отбываешь срок.
You're doing time.
Показать ещё примеры для «doing time»...