отбывание наказания — перевод на английский

отбывание наказания — detention

Это место для отбывания наказаний?
Is this detention?
Мне нужно, чтобы ты пришел завтра в 7 для отбывания наказания.
Now, I need you to come in at seven tomorrow for early detention.
Вы прерываете процесс отбывания наказания.
But you're interrupting detention right now.
advertisement

отбывание наказания — другие примеры

Судья наложит последовательное отбывание наказаний, ...ты, возможно, выйдешь из тюрьмы как раз вовремя что бы увидеть выпуск своих внуков из колледжа.
A judge runs consecutive sentences, you'll probably get out of prison in time... to see your grandchildren flunk out of college.
В принципе, я сижу, просто у меня перерыв в отбывании наказания.
I'm serving time... but I have a break now and promptly report when asked.
13 сент. 1971 года тысяча двадцать заключенных гос.тюрьмы города Аттико захватили ее и взяли нескольких заложников для ведения переговоров с целью смягчения бесчеловечных условий отбывания наказаний.
On September 13th, 1971... 1200 Attica state prison inmates... seized control of the prison and took hostages... to negotiate changes to their inhumane conditions.
Бэрроуз будет отпущен из Центра отбывания наказаний в Кингман, Аризона завтра утром.
Burrows is scheduled to be released from the Klipton Detention Center in Kingman, Arizona tomorrow morning.
А вы, мисс Блай, должны будете контролировать отбывание наказания.
And you, Miss Blye, will be in charge of overseeing its completion.
Показать ещё примеры...