отбывает пожизненное — перевод на английский

отбывает пожизненное — serving a life

Ныне они женаты и отбывают пожизненный срок в Нью-Йорке.

They are now married. Serving a life sentence in New York.

И я начну отбывать пожизненный срок.

And begin serving a life term.

Был зарезан, когда отбывал пожизненный срок в Ломпоке.

Got stabbed while serving a life sentence in Lompoc.

Майкл Коста... Он сейчас отбывает пожизненный срок в кубах.

Michael Costa... currently serving a life sentence in the Cubes.

Отбывает пожизненный срок, потому что могла бы остановить своего мужа, но не сделала этого

Serving a life sentence because she could've stopped him, and didn't.

Показать ещё примеры для «serving a life»...

Я отбываю пожизненное заключение из-за этого чудовища.

I am serving a life sentence through that monster.

Отбывает пожизненное заключение в восточном штате, психиатрической больнице.

Serving a life sentence at Eastern State Psychiatric Hospital.

Этот человек в настоящее время отбывает пожизненное заключение за убийство, совершенное в 2002-м году.

This man is, at present, serving a life sentence for a murder, a murder he committed in 2002.

— Я отбываю пожизненное.

I'm serving a life sentence.

Книзач отбывает пожизненное за убийство Кейтлин Марвуд, покойной жены Тома Марвуда.

Knizac is serving a life sentence for the murder of Caitlin Marwood, Tom Marwood's late wife.

Показать ещё примеры для «serving a life sentence»...

Я отбывал пожизненное в Ломпоке, но меня выпустили.

I've been doing life at Lompoc. but they let me go, let me out.

Теперь, отбывая пожизненное, он вдруг решит ответить на тот же вопрос?

Now he's doing life, he's gonna answer the same question?

Я к тому, что парень отбывает пожизненное за убийство.

I mean, guy's doing life for murder.

Её убийца отбывает пожизненное в Синг-Синг.

Her killer's doing life in Sing Sing.

Я знаю о произошедшем только то, что мою девушку убили, а я отбываю пожизненное.

The only thing that I know about what happened in that house was my girlfriend was murdered and I'm in here for life.

Показать ещё примеры для «doing life»...