ось — перевод на английский
Быстрый перевод слова «ось»
«Ось» на английский язык переводится как «axis».
Варианты перевода слова «ось»
ось — axis
Теперь я скреплю оси.
Now, let me touch the axis.
Трутся спиной медведи О земную ось.
Bears rub their bodies Against the axis of Earth.
Если я возьму это колесо и покатаю его по столу, его ось очерчивает прямую линию, параллельную столу.
If I take this wheel and move it across the table, its axis traces a straight line, parallel to the table.
С помощью эфирного импульса, проведенного точно вдоль нужной оси, да.
With an etheric impulse projected along precisely the right axis, yes.
Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси.
I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized.
Показать ещё примеры для «axis»...
advertisement
ось — axle
— Ось заклинило.
The axle is stuck.
Последнее, что нам сейчас нужно, так это сломать ось.
The last thing we need now is a broken axle.
Прут пятого калибра для оси?
A five-gauge twig for an axle?
Добавьте их к вашей системе подвески, и вы можете смело «поймать» несколько выбоин без последствий для оси.
Add them to your suspension system, and you can hit a few potholes without snapping an axle.
Ось сломалась.
Broken axle.
Показать ещё примеры для «axle»...
advertisement
ось — axis power
Воевала на стороне Оси.
Was an axis power.
Страна Оси?
Axis power?
Германия — страна Оси...
Axis power germany...
Италия — страна Оси... Тогда да, я без понятия.
Axis power Italy... [inhales] then yeah, I dunno.
Так откуда ты взял про страну Оси!
So where did you get axis power!
Показать ещё примеры для «axis power»...
advertisement
ось — axes
Оси переломов одинаковые?
Are the axes of the fractures consistent?
После ортогональных осей начинаем чертить профиль капители.
Therefore we'll draw orthogonal axes. We'll begin by learning the section of the capital.
Она кувыркается по всем трём осям.
She's tumbling on all three axes.
Давайте начертим оси симметрии.
Let's draw the axes of symmetry.
Но там столько переменных по части глиссады, вертикальных и горизонтальных осей и так далее, что это невероятно сложно.
but there are so many variables in terms of glide paths and vertical and horizontal axes and so on, it is extraordinarily difficult.
Показать ещё примеры для «axes»...