острые мечи — перевод на английский

острые мечи — sharp swords

Между тем, я взял кусок воска разрезал его своим острым мечом
"Meanwhile, I took a large round of wax, cut it up small with my sharp sword,
Я слышал, что его когти — как длинные и острые мечи.
They say it has claws, as long sharp swords.
advertisement

острые мечи — другие примеры

Простить не может мстительное сердце? Тогда возьми вот этот острый меч, нагую грудь удару открываю;
If thy revengeful heart cannot forgive... lo, here I lend thee this sharp-pointed sword... which if thou please to hide in this true breast and let the soul forth that adoreth thee...
Как только увидишь, что она открывается... и для того, чтобы доски обратно закрыли яму, режешь эту веревку своим острым мечом!
When you see they opening the gate and falling into the trench... to close the trench... you cut the rope with your vigorous sward.
Останавливал орды врагов, сотни острых мечей
He faced the galloping hordes
Тогда возьми вот этот острый меч,
Here I lend thee this sharp-pointed dagger.
Воспряньте, принцы, и спешите в бой! Острей меча пусть будет наша доблесть. Английский Гарри рвется в глубь страны,
Up, great princes, and with spirit of honour edged bar Harry England, that sweeps through our land with pennons painted in the blood of Harfleur.
Показать ещё примеры...