острые иглы — перевод на английский

острые иглы — needles

Я просыпалась от запаха свежих цветов и укола острой иглы.
I'd wake up to the smell of fresh flowers and the sting of a needle.
"И волосы на моей бороде стали острыми иглами, когда моё влажное дыхание превратилось в лёд.
«And my beard became needles »as my damp breath froze at once.
advertisement

острые иглы — другие примеры

Как бесконечное острая игла, колеблющеяся в темноте Он может пройти через тело человека до костей и крови, в мозг.
Like an infinite sharp needle vibrating in the dark it can go through human flesh to the bone and blood to the brain.
какие у него острые иглы.
And I'm sure you see the sharp quills and the tough exterior.
Острая игла!
[ Alima groaning ] Sharp out!