острота ощущений — перевод на английский

«Острота ощущений» на английский язык переводится как «acuteness of sensations» или «sharpness of sensations».

острота ощущений — thrill

Острота ощущений... побеждает твой собственный страх. А медведю-то что за радость?
What was the thrill for the bear?
Для остроты ощущений?
— For the thrill, hey? Hey?
Хочется остроты ощущений.
Anything for a thrill. Yes.
advertisement

острота ощущений — другие примеры

Выпьем за остроту ощущений!
Here's to new experiences.
Для остроты ощущений.
It's for the rush.
Всегда в бегах, постоянная угроза ареста — хороша острота ощущений.
Always on the run, constant threat of arrest-— what a rush.
Мы оставили его неприкованным для остроты ощущений.
We're not keeping him chained up for the one-liners.